La leyenda de Arturo aparece en gran cantidad de relatos en prosa y en verso que han sido escritos por toda Europa en diferentes lenguas y versiones. Las temática de estos relatos la podemos dividir en cinco grandes apartados: Primeramente los relatos que se refieren a Arturo solamente, en segundo lugar las que se refieren a los malogrados amores de Arturo, Ginebra y su amante, en tercer lugar los concernientes al mago Merlín y sus prodigios mágicos, en cuarto lugar los que se refieren a los caballeros de Arturo y sus aventuras y por último los concernientes con la búsqueda del Santo Grial.
La leyenda del Rey Arturo ha contado a través de los siglos con gran número de obras literarias escritas en diversos idiomas, y muchos han sido los críticos, escritores y especialistas que han tratado el tema. Las fuentes primitivas del tema artúrico han sido consideradas de forma muy diversa, incluso hoy en día existen puntos de vista diferentes del cuándo y cómo empezó a fraguarse la leyenda no sin cierto apasionamiento y controversia.
Algunos apasionados conocedores del tema piensan que sus orígenes se encuentran en los romances franceses, otros por el contrario piensan que los podemos encontrar en ciertos textos primitivos escritos en lengua galesa, y también algunos consideran dicha posibilidad en antiguos escritos latinos elaborados en Gran Bretaña bajo diversas influencias. Posiblemente Arturo deba un poco a todos ellos. Muchos especialistas han tratado este tema, algunos llevados por su apasionamiento han ofrecido como ciertos puntos de vista que se basaban más en sus deseos de mantener una teoría que en pruebas verdaderamente fiables. Para aportar un poco más desapasionamiento al tema vamos a ofrecer una nueva posibilidad, mostrando un nuevo camino a seguir con la documentación que hemos podido encontrar: Los orígenes de la leyenda de Arturo, en parte, pueden encontrarse en la primitiva literatura irlandesa, escrita en lengua gaélica y perteneciente al Ciclo del Ulster y a su vez a los primitivos relatos de osetas y alanos de la Iberia del Cáucaso.
Para más información ver el libro: Arturo Dux Bellorum: Los orígenes de la leyenda
